Cuckoo may not make the most sense as a story, but it's also stylish, weird, and boasts a great performance from its lead actors.