In the horror comedy Totally Killer, a modern teen time travels to 1987 to stop a murder spree.