When a British couple moves to rural Ireland, they disrespect a local superstition and pay for their mistake dearly.